الحديد : ٣

معاني المفردات

اضغط أي كلمة لسماع لفظها.

التفسير الميسر

هو الأول الذي ليس قبله شيء، والآخر الذي ليس بعده شيء، والظاهر الذي ليس فوقه شيء، والباطن الذي ليس دونه شيء، ولا تخفى عليه خافية في الأرض ولا في السماء، وهو بكل شيء عليم.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«هو الأول» قبل كل شيء بلا بداية «والآخر» بعد كل شيء بلا نهاية «والظاهر» بالأدلة عليه «والباطن» عن إدراك الحواس «وهو بكل شيء عليم».

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

C'est Lui le Premier et le Dernier, l'Apparent et le Caché et Il est Omniscient.

ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.