القمر : ٣

معاني المفردات

اضغط أي كلمة لسماع لفظها.

التفسير الميسر

وكذَّبوا النبي صلى الله عليه وسلم، واتبعوا ضلالتهم وما دعتهم إليه أهواؤهم من التكذيب، وكلُّ أمر من خير أو شر واقع بأهله يوم القيامة عند ظهور الثواب والعقاب.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«وكذبوا» النبي صلى الله عليه وسلم «واتبعوا أهواءهم» في الباطل «وكل أمر» من الخير والشر «مستقر» بأهله في الجنة أو النار.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

Et ils [le] traitent de mensonge et suivent leurs propres impulsions, or chaque chose arrivera à son terme [et son but].

ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.