الواقعة : ٣

معاني المفردات

اضغط أي كلمة لسماع لفظها.

التفسير الميسر

إذا قامت القيامة، ليس لقيامها أحد يكذِّب به، هي خافضة لأعداء الله في النار، رافعة لأوليائه في الجنة.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«خافضة رافعة» أي هي مظهرة لخفض أقوام بدخولهم النار ولرفع آخرين بدخولهم الجنة.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

Dann wird es (die einen) erniedrigen, (andere) wird es erhöhen.

ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.