Al-Qamar : 27
Meccan Juz 27 Page 529Word meanings
Tap any word to hear it pronounced.
التفسير الميسر
إنا مخرجو الناقة التي سألوها من الصخرة؛ اختبارًا لهم، فانتظر- يا صالح- ما يحلُّ بهم من العذاب، واصطبر على دعوتك إياهم وأذاهم لك.
مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
تفسير الجلالين
«إنا مرسلو الناقة» مخرجوها من الهضبة الصخرة كما سألوا «فتنة» محنة «لهم» لنخبرهم «فارتقبهم» يا صالح أي انتظر ما هم صانعون وما يصنع بهم «واصطبر» الطاء بدل من تاء الافتعال أي اصبر على أذاهم.
جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي
Translation of the meanings
Sesungguhnya Kami akan mengirimkan unta betina sebagai cobaan bagi mereka, maka tunggulah (tindakan) mereka dan bersabarlah.
A translation of the meanings is not the Quran itself, only an attempt to convey its meaning in another language.