Az-Zukhruf : 26

Meccan Juz 25 Page 491

وَإِذْ قَالَ إِبْرَٰهِيمُ لِأَبِيهِ وَقَوْمِهِۦٓ إِنَّنِى بَرَآءٌۭ مِّمَّا تَعْبُدُونَ

Word meanings

Tap any word to hear it pronounced.

واذكر -أيها الرسول- إذ قال إبراهيم لأبيه وقومه الذين كانوا يعبدون ما يعبده قومك: إنني براء مما تعبدون من دون الله.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

«و» اذكر «قال إبراهيم لأبيه وقومه إنني بَرَاء» أي بريء «مما تعبدون».

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

And [mention, O Muhammad], when Abraham said to his father and his people, "Indeed, I am disassociated from that which you worship

A translation of the meanings is not the Quran itself, only an attempt to convey its meaning in another language.