Aal-i-Imraan : 25
Medinan Juz 3 Page 53Word meanings
Tap any word to hear it pronounced.
التفسير الميسر
فكيف يكون حالهم إذا جمعهم الله ليحاسَبوا في يوم لا شك في وقوعه -وهو يوم القيامة-، وأخذ كل واحد جزاءَ ما اكتسب، وهم لا يظلمون شيئا؟
مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
تفسير الجلالين
«فكيف» حالهم «إذا جمعناهم ليوم» أي في يوم «لا ريب» لا شك «فيه» هو يوم القيامة «ووفِّيت كل نفس» من أهل الكتاب وغيرهم جزاء «ما كسبت» عملت من خير وشر «وهم» أي الناس «لا يُظلمون» بنقص حسنة أو زيادة سيئة.
جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي
Translation of the meanings
在毫无可疑的一日,我将集合他们,那时人人都得享受自己行为的完全的报酬,毫无亏枉。在那日,他们怎样呢?
A translation of the meanings is not the Quran itself, only an attempt to convey its meaning in another language.