Al-Anfaal : 22

Word meanings

Tap any word to hear it pronounced.

التفسير الميسر

إنَّ شر ما دبَّ على الأرض -مِنْ خَلْق الله- عند الله الصمُّ الذين انسدَّت آذانهم عن سماع الحق فلا يسمعون، البكم الذين خرست ألسنتهم عن النطق به فلا ينطقون، هؤلاء هم الذين لا يعقلون عن الله أمره ونهيه.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«إن شرَّ الدواب عند الله الصمٌّ» عن سماع الحق «البكم» عن النطق به «الذين لا يعقلونـ» ـه.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

Indeed, the worst of living creatures in the sight of Allah are the deaf and dumb who do not use reason.

A translation of the meanings is not the Quran itself, only an attempt to convey its meaning in another language.