An-Naba : 21

Word meanings

Tap any word to hear it pronounced.

التفسير الميسر

إن جهنم كانت يومئذ ترصد أهل الكفر الذين أُعِدَّت لهم، للكافرين مرجعًا، ماكثين فيها دهورًا متعاقبة لا تنقطع، لا يَطْعَمون فيها ما يُبْرد حرَّ السعير عنهم، ولا شرابًا يرويهم، إلا ماءً حارًا، وصديد أهل النار، يجازَون بذلك جزاء عادلا موافقًا لأعمالهم التي كانوا يعملونها في الدنيا.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«إن جهنم كانت مرصادا» راصدة أو مرصدة.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

Indeed, Hell has been lying in wait

A translation of the meanings is not the Quran itself, only an attempt to convey its meaning in another language.