الصافات : ٢١

معاني المفردات

اضغط أي كلمة لسماع لفظها.

التفسير الميسر

فيقال لهم: هذا يوم القضاء بين الخلق بالعدل الذي كنتم تكذبون به في الدنيا وتنكرونه.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«هذا يوم الفصل» بين الخلائق «الذي كنتم به تكذبون» ويقال للملائكة.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

«C'est le jour du Jugement que vous traitiez de mensonge».

ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.