Az-Zukhruf : 21

Word meanings

Tap any word to hear it pronounced.

التفسير الميسر

أَحَضَروا خَلْق الملائكة، أم أعطيناهم كتابًا من قبل القرآن الذي أنزلناه، فهم به مستمسكون يعملون بما فيه، ويحتجون به عليك أيها الرسول؟

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«أم آتيناهم كتاباً من قبله» أي القرآن بعبادة غير الله «فهم مستمسكون» أي لم يقع ذلك.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

Or have We given them a book before the Qur'an to which they are adhering?

A translation of the meanings is not the Quran itself, only an attempt to convey its meaning in another language.