النجم : ٢٠
مكية الجزء ٢٧ صفحة ٥٢٦معاني المفردات
اضغط أي كلمة لسماع لفظها.
التفسير الميسر
أفرأيتم- أيها المشركون- هذه الآلهة التي تعبدونها: اللات والعزَّى ومناة الثالثة الأخرى، هل نفعت أو ضرَّت حتى تكون شركاء لله؟
مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
تفسير الجلالين
«ومناة الثالثة» للتين قبلها «الأخرى» صفة ذم للثالثة وهي أصنام من حجارة كان المشركون يعبدونها ويزعمون أنها تشفع لهم عند الله، ومفعول أفرأيتم الأول اللات وما عطف عليه والثاني محذوف والمعنى أخبروني ألهذه الأصنام قدرة على شيء ما فتعبدونها دون الله القادر على ما تقدم ذكره، ولما زعموا أيضا أن الملائكة بنات الله مع كراهتهم البنات نزلت.
جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي
और तीसरी एक और (देवी) मनात पर विचार किया?
ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.