Al-Qamar : 2

Word meanings

Tap any word to hear it pronounced.

التفسير الميسر

وإن ير المشركون دليلا وبرهانًا على صدق الرسول محمد صلى الله عليه وسلم، يُعرضوا عن الإيمان به وتصديقه مكذبين منكرين، ويقولوا بعد ظهور الدليل: هذا سحر باطل ذاهب مضمحل لا دوام له.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«وإن يروْا» أي كفار قريش «آية» معجزة له صلى الله عليه وسلم «يعرضوا ويقولوا» هذا «سحر مستمر» قوي من المرة: القوة أو دائم.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

And if they see a miracle, they turn away and say, "Passing magic."

A translation of the meanings is not the Quran itself, only an attempt to convey its meaning in another language.