Ad-Dhuhaa : 2

Word meanings

Tap any word to hear it pronounced.

التفسير الميسر

أقسم الله بوقت الضحى، والمراد به النهار كله، وبالليل إذا سكن بالخلق واشتد ظلامه. ويقسم الله بما يشاء من مخلوقاته، أما المخلوق فلا يجوز له أن يقسم بغير خالقه، فإن القسم بغير الله شرك. ما تركك -أيها النبي- ربك، وما أبغضك بإبطاء الوحي عنك.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«والليل إذا سجى» غطى بظلامه أو سكن.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

Клянусь ночью, когда она успокаивается (или покрывается мраком)!

A translation of the meanings is not the Quran itself, only an attempt to convey its meaning in another language.