Al-A'raaf : 196

Meccan Juz 9 Page 176

إِنَّ وَلِۦِّىَ ٱللَّهُ ٱلَّذِى نَزَّلَ ٱلْكِتَٰبَ ۖ وَهُوَ يَتَوَلَّى ٱلصَّٰلِحِينَ

Word meanings

Tap any word to hear it pronounced.

إن وليِّيَ الله، الذي يتولى حفظي ونصري، هو الذي نزَّل عليَّ القرآن بالحق، وهو يتولى الصالحين مِن عباده، وينصرهم على أعدائهم ولا يخذلهم.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

«إن وليي الله» متولي أموري «الذي نزَّل الكتاب» القرآن «وهو يتولى الصالحين» بحفظه.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

我的保佑者确是真主，他降示经典，眷顾善人。

A translation of the meanings is not the Quran itself, only an attempt to convey its meaning in another language.