الليل : ١٨

معاني المفردات

اضغط أي كلمة لسماع لفظها.

التفسير الميسر

وسيُزحزَح عنها شديد التقوى، الذي يبذل ماله ابتغاء المزيد من الخير. وليس إنفاقه ذاك مكافأة لمن أسدى إليه معروفا، لكنه يبتغي بذلك وجه ربه الأعلى ورضاه، ولسوف يعطيه الله في الجنة ما يرضى به.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«الذي يؤتي ماله يتزكى» متزكيا به عند الله تعالى بأن يخرجه لله تعالى لا رياء ولا سمعة، فيكون زاكيا عند الله، وهذا نزل في الصدّيق رضي الله عنه لما اشترى بلالا المعذب على إيمانه وأعتقه، فقال الكفار: إنما فعل ذلك ليد كانت له عنده فنزلت.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

que da su hacienda para purificarse,

ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.