النساء : ١٧٥

معاني المفردات

اضغط أي كلمة لسماع لفظها.

التفسير الميسر

فأمَّا الذين صدَّقوا بالله اعتقادًا وقولا وعملا واستمسكوا بالنور الذي أُنزل إليهم، فسيدخلهم الجنة رحمة منه وفضلا ويوفقهم إلى سلوك الطريق المستقيم المفضي إلى روضات الجنات.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«فأما الذين آمنوا بالله واعتصموا به فسيدخلهم في رحمة منه وفضل ويهديهم إليه صراطا» طريقا «مستقيما» هو دين الإسلام.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

Alors ceux qui croient en Allah et qui s'attachent à Lui, Il les fera entrer dans une miséricorde venue de Lui, et dans une grâce aussi. Et Il les guidera vers Lui dans un chemin droit.

ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.