الذاريات : ١٧

معاني المفردات

اضغط أي كلمة لسماع لفظها.

التفسير الميسر

كان هؤلاء المحسنون قليلا من الليل ما ينامون، يُصَلُّون لربهم قانتين له، وفي أواخر الليل قبيل الفجر يستغفرون الله من ذنوبهم.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«كانوا قليلا من الليل ما يهجعون» ينامون، وما زائدة ويهجعون خبر كان وقليلا ظرف، أي ينامون في زمن يسير من الليل ويصلون أكثره.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

তারা রাত্রির সামান্য অংশেই নিদ্রা যেত,

ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.