الشعراء : ١٦٦

معاني المفردات

اضغط أي كلمة لسماع لفظها.

التفسير الميسر

أتنكحون الذكور مِن بني آدم، وتتركون ما خلق الله لاستمتاعكم وتناسلكم مِن أزواجكم؟ بل أنتم قوم - بهذه المعصية- متجاوزون ما أباحه الله لكم من الحلال إلى الحرام.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«وتذرون ما خلق لكم ربكم من أزواجكم» أي أقبالهن «بل أنتم قوم عادون» متجاوزون الحلال إلى الحرام.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

Et délaissez-vous les épouses que votre Seigneur a créées pour vous? Mais vous n'êtes que des gens transgresseurs».

ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.