آل عمران : ١٦٢

معاني المفردات

اضغط أي كلمة لسماع لفظها.

التفسير الميسر

لا يستوي من كان قصده رضوان الله ومن هو مُكِبٌ على المعاصي، مسخط لربه، فاستحق بذلك سكن جهنم، وبئس المصير.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«أفمن اتبع رضوان الله» فأطاع ولم يغل «كمن باء» رجع «بسخط من الله» لمعصيته وغلوله «ومأواه جهنم وبئس المصير» المرجع هي.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

Und ist denn der, welcher das Wohlgefallen Allahs erstrebte, wie der, welcher sich den Zorn Allahs zuzog und dessen Herberge Gahannam ist? Und schlimm ist das Ende!

ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.