النحل : ١٦
مكية الجزء ١٤ صفحة ٢٦٩معاني المفردات
اضغط أي كلمة لسماع لفظها.
التفسير الميسر
وجعل في الأرض معالم تستدلُّون بها على الطرق نهارًا، كما جعل النجوم للاهتداء بها ليلا.
مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
تفسير الجلالين
«وعلامات» تستدلون بها على الطرق كالجبال بالنهار «وبالنجم» بمعنى النجوم «هم يهتدون» إلى الطرق والقبلة بالليل.
جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي
Yeryüzünde, sarsılmayasınız diye, sabit dağlar, nehirler ve belki yolunuzu bulursunuz diye yollar ve işaretler meydana getirmiştir. Onlar yıldızla da yollarını bulurlar.
ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.