البقرة : ١٤٧

معاني المفردات

اضغط أي كلمة لسماع لفظها.

التفسير الميسر

الذي أنزل إليك -أيها النبي- هو الحق من ربك، فلا تكونن من الشاكين فيه. وهذا وإن كان خطابا للرسول صلى الله عليه وسلم فهو موجه للأمة.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«الحق» كائنا «من ربك فلا تكوننَّ من الممترين» الشاكين فيه أي من هذا النوع فهو أبلغ من أن لا تمتر.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

Dies ist die Wahrheit von deinem Herrn, darum sei nicht einer von denen, die daran zweifeln.

ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.