الملك : ١٤

معاني المفردات

اضغط أي كلمة لسماع لفظها.

التفسير الميسر

ألا يعلم ربُّ العالمين خَلْقه وشؤونهم، وهو الذي خَلَقهم وأتقن خَلْقَهُمْ وأحسنه؟ وهو اللطيف بعباده، الخبير بهم وبأعمالهم.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«ألا يعلم من خلق» ما تسرون أي، أينتفي علمه بذلك «وهو اللطيف» في علمه «الخبير» فيه.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

Apakah Allah Yang menciptakan itu tidak mengetahui (yang kamu lahirkan atau rahasiakan); dan Dia Maha Halus lagi Maha Mengetahui?

ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.