الشعراء : ١٣٦

معاني المفردات

اضغط أي كلمة لسماع لفظها.

التفسير الميسر

قالوا له: يستوي عندنا تذكيرك وتخويفك لنا وتركه، فلن نؤمن لك.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«قالوا سواء علينا» مستو عندنا «أوعظت أم لم تكن من الواعظين» أصلا أي لا نرعوي لوعظك.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

Ils dirent: «Que tu nous exhortes ou pas, cela nous est parfaitement égal!

ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.