الأنعام : ١١٦

معاني المفردات

اضغط أي كلمة لسماع لفظها.

التفسير الميسر

ولو فُرض -أيها الرسول- أنك أطعت أكثر أهل الأرض لأضلُّوك عن دين الله، ما يسيرون إلا على ما ظنوه حقًّا بتقليدهم أسلافهم، وما هم إلا يظنون ويكذبون.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«وإن تطع أكثر من في الأرض» أي الكفار «يضلوك عن سبيل الله» دينه «إن» ما «يتبعون إلا الظنَّ» في مجادلتهم لك في أمر الميتة إذ قالوا ما قتل الله أحق أن تأكلوه مما قتلتم «وإن» ما «هو إلا يخرصون» يكذبون في ذلك.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

And if you obey most of those upon the earth, they will mislead you from the way of Allah. They follow not except assumption, and they are not but falsifying.

ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.