الحديد : ١١

معاني المفردات

اضغط أي كلمة لسماع لفظها.

التفسير الميسر

من ذا الذي ينفق في سبيل الله محتسبًا من قلبه بلا مَنٍّ ولا أذى، فيضاعف له ربه الأجر والثواب، وله جزاء كريم، وهو الجنة؟

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«من ذا الذي يقرض الله» بإنفاق ماله في سبيل الله «قرضا حسنا» بأن ينفقه لله «فيضاعفه» وفي قراءة فيضعفه بالتشديد «له» من عشر إلى أكثر من سبعمائة كما ذكر في البقرة «وله» مع المضاعفة «أجر كريم» مقترن به رضا وإقبال.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

A quien haga a Alá un préstamo generoso, Él le devolverá el doble y le recompensará generosamente.

ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.