Maryam : 11

Word meanings

Tap any word to hear it pronounced.

التفسير الميسر

فخرج زكريا على قومه مِن مصلاه، وهو المكان الذي بُشِّر فيه بالولد، فأشار إليهم: أن سَبِّحوا الله صباحًا ومساءً شكرًا له تعالى.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«فخرج على قومه من المحراب» أي المسجد وكانوا ينتظرون فتحه ليصلوا فيه بأمره على العادة «فأوحى» أشار «إليهم أن سبحوا» صلوا «بُكرة وعشيا» أوائل النهار وأواخره على العادة فعلم بمنعه من كلامهم حملها بيحيى، وبعد ولادته بسنتين قال الله تعالى له:

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

So he came out to his people from the prayer chamber and signaled to them to exalt [Allah] in the morning and afternoon.

A translation of the meanings is not the Quran itself, only an attempt to convey its meaning in another language.