الدخان : ١١

معاني المفردات

اضغط أي كلمة لسماع لفظها.

التفسير الميسر

فانتظر -أيها الرسول- بهؤلاء المشركين يوم تأتي السماء بدخان مبين واضح يعمُّ الناس، ويقال لهم: هذا عذاب مؤلم موجع، ثم يقولون سائلين رفعه وكشفه عنهم: ربنا اكشف عنا العذاب، فإن كشفته عنا فإنا مؤمنون بك.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«يغشى الناس» فقالوا «هذا عذاب أليم».

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

der die Menschen einhüllen wird. Das wird eine schmerzliche Qual sein.

ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.