Yusuf : 106

Word meanings

Tap any word to hear it pronounced.

التفسير الميسر

وما يُقِرُّ هؤلاء المعرضون عن آيات الله بأن الله خالقهم ورازقهم وخالق كل شيء ومستحق للعبادة وحده إلا وهم مشركون في عبادتهم الأوثان والأصنام. تعالى الله عن ذلك علوًّا كبيرا.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«وما يؤمن أكثرهم بالله» حيث يقرون بأنه الخالق الرزاق «إلا وهم مشركون» به بعبادة الأصنام ولذا كانوا يقولون في تلبيتهم: لبيك لا شريك لك، إلا شريكا هو لك، تملكه وما ملك يعنونها.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

And most of them believe not in Allah except while they associate others with Him.

A translation of the meanings is not the Quran itself, only an attempt to convey its meaning in another language.