الصافات : ١٠٥

معاني المفردات

اضغط أي كلمة لسماع لفظها.

آيات تشبهها

مواضعُ يقع فيها الخلط عند الحفظ. الكلمات المميَّزة هي موضع الفرق — مستخرَجة بمقارنة نص المصحف كله لا بقائمة مُدخلة.

• الصافات : ٨٠ تشابه ٥٧٪ · ٣ كلمات مختلفة

  قَدْ صَدَّقْتَ ٱلرُّءْيَآ إِنَّا كَذَٰلِكَ نَجْزِى ٱلْمُحْسِنِينَ

  إِنَّا كَذَٰلِكَ نَجْزِى ٱلْمُحْسِنِينَ

• الصافات : ١٢١ تشابه ٥٧٪ · ٣ كلمات مختلفة

  قَدْ صَدَّقْتَ ٱلرُّءْيَآ إِنَّا كَذَٰلِكَ نَجْزِى ٱلْمُحْسِنِينَ

  إِنَّا كَذَٰلِكَ نَجْزِى ٱلْمُحْسِنِينَ

• الصافات : ١٣١ تشابه ٥٧٪ · ٣ كلمات مختلفة

  قَدْ صَدَّقْتَ ٱلرُّءْيَآ إِنَّا كَذَٰلِكَ نَجْزِى ٱلْمُحْسِنِينَ

  إِنَّا كَذَٰلِكَ نَجْزِى ٱلْمُحْسِنِينَ

• المرسلات : ٤٤ تشابه ٥٧٪ · ٣ كلمات مختلفة

  قَدْ صَدَّقْتَ ٱلرُّءْيَآ إِنَّا كَذَٰلِكَ نَجْزِى ٱلْمُحْسِنِينَ

  إِنَّا كَذَٰلِكَ نَجْزِى ٱلْمُحْسِنِينَ

التفسير الميسر

ونادينا إبراهيم في تلك الحالة العصيبة: أن يا إبراهيم، قد فعلتَ ما أُمرت به وصَدَّقْتَ رؤياك، إنا كما جزيناك على تصديقك نجزي الذين أحسنوا مثلك، فنخلِّصهم من الشدائد في الدنيا والآخرة.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«قد صدقت الرؤيا» بما أتيت به مما أمكنك من أمر الذبح: أي يكفيك ذلك فجملة ناديناه جواب لما بزيادة الواو «إنا كذلك» كما جزيناك «نجزي المحسنين» لأنفسهم بامتثال الأمر بإفراج الشدة عنهم.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

You have fulfilled the vision." Indeed, We thus reward the doers of good.

ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.