المؤمنون : ١٠٥

معاني المفردات

اضغط أي كلمة لسماع لفظها.

التفسير الميسر

يقال لهم: ألم تكن آيات القرآن تتلى عليكم في الدنيا، فكنتم بها تكذبون؟

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«ألم تكن آياتي» من القرآن «تتلي عليكم» تُخوَّفُون بها «فكنتم بها تكذبون».

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

Bukankah ayat-ayat-Ku telah dibacakan kepadamu sekalian, tetapi kamu selalu mendustakannya?

ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.