المدثر : ١

معاني المفردات

اضغط أي كلمة لسماع لفظها.

التفسير الميسر

يا أيها المتغطي بثيابه، قم مِن مضجعك، فحذِّر الناس من عذاب الله، وخُصَّ ربك وحده بالتعظيم والتوحيد والعبادة، وَطَهِّر ثيابك من النجاسات؛ فإن طهارة الظاهر من تمام طهارة الباطن، ودُمْ على هَجْر الأصنام والأوثان وأعمال الشرك كلها، فلا تقربها، ولا تُعط العطيَّة؛ كي تلتمس أكثر منها، ولمرضاة ربك فاصبر على الأوامر والنواهي.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«يا أيها المدثر» النبي صلى الله عليه وسلم وأصله المتدثر أدغمت التاء في الدال، أي المتلفف بثيابه عند نزول الوحي عليه.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

O you who covers himself [with a garment],

ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.