الحجر : ٧٩

معاني المفردات

اضغط أي كلمة لسماع لفظها.

التفسير الميسر

وقد كان أصحاب المدينة الملتفة الشجر -وهم قوم شعيب- ظالمين لأنفسهم لكفرهم بالله ورسولهم الكريم، فانتقمنا منهم بالرجفة وعذاب يوم الظلة، وإن مساكن قوم لوط وشعيب لفي طريق واضح يمرُّ بهما الناس في سفرهم فيعتبرون.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«فانتقمنا منهم» بأن أهلكناهم بشدة الحر «وإنهما» أي قرى قوم لوط والأيكة «لبإمام» طريق «مبين» واضح أفلا تعتبرون بهم يا أهل مكة.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

So We took retribution from them, and indeed, both [cities] are on a clear highway.

ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.