Ash-Shu'araa : 219

Word meanings

Tap any word to hear it pronounced.

التفسير الميسر

وفَوِّضْ أمرك إلى الله العزيز الذي لا يغالَب ولا يُقْهَر، الرحيم الذي لا يخذل أولياءه، وهو الذي يراك حين تقوم للصلاة وحدك في جوف الليل، ويرى تقلُّبك مع الساجدين في صلاتهم معك قائمًا وراكعًا وساجدًا وجالسًا، إنه- سبحانه- هو السميع لتلاوتك وذكرك، العليم بنيتك وعملك.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«وتقلبك» في أركان الصلاة قائما وقاعدا وراكعا وساجدا «في الساجدين» المصلين.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

And your movement among those who prostrate.

A translation of the meanings is not the Quran itself, only an attempt to convey its meaning in another language.