الأعراف : ١١٧

معاني المفردات

اضغط أي كلمة لسماع لفظها.

التفسير الميسر

وأوحى الله إلى عبده ورسوله موسى عليه السلام في ذلك الموقف العظيم الذي فرَّق الله فيه بين الحق والباطل، يأمره بأن يُلقي ما في يمينه وهي عصاه، فألقاها فإذا هي تبلع ما يلقونه، ويوهمون الناس أنه حق وهو باطل.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«وأوحينا إلى موسى أن ألق عصاك فإذا هي تلقف» بحذف إحدى التاءين في الأصل تبتلع «ما يأفكون» يقلبون بتمويههم.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

And We inspired to Moses, "Throw your staff," and at once it devoured what they were falsifying.

ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.