الأنعام : ٨٥

معاني المفردات

اضغط أي كلمة لسماع لفظها.

التفسير الميسر

وكذلك هدينا زكريا ويحيى وعيسى وإلياس، وكل هؤلاء الأنبياء عليهم السلام من الصالحين.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«وزكريا ويحيى» ابنه «وعيسى» ابن مريم يفيد أن الذرية تتناول أولاد البنت «وإلياس» ابن أخي هارون أخي موسى «كل» منهم «من الصالحين».

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

And Zechariah and John and Jesus and Elias - and all were of the righteous.

ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.