Qaaf : 15

Word meanings

Tap any word to hear it pronounced.

التفسير الميسر

أفَعَجَزْنا عن ابتداع الخلق الأول الذي خلقناه ولم يكن شيئًا، فنعجز عن إعادتهم خلقًا جديدًا بعد فنائهم؟ لا يعجزنا ذلك، بل نحن عليه قادرون، ولكنهم في حَيْرة وشك من أمر البعث والنشور.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«أفعيينا بالخلق الأول» أي لم نعي به فلا نعيا بالإعادة «بل هم في لبس» شك «من خلق جديد» وهو البعث.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

Did We fail in the first creation? But they are in confusion over a new creation.

A translation of the meanings is not the Quran itself, only an attempt to convey its meaning in another language.