الدخان : ٥١

معاني المفردات

اضغط أي كلمة لسماع لفظها.

التفسير الميسر

إن الذين اتقوا الله بامتثال أوامره، واجتناب نواهيه في الدنيا في موضع إقامة آمنين من الآفات والأحزان وغير ذلك.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«إن المتقين في مقام» مجلس «أمين» يؤمن فيه الخوف.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

Indeed, the righteous will be in a secure place;

ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.