Saad : 5

Word meanings

Tap any word to hear it pronounced.

التفسير الميسر

وعجِب هؤلاء الكفار مِن بعث الله إليهم بشرا منهم؛ ليدعوهم إلى الله ويخوَّفهم عذابه، وقالوا: إنه ليس رسولا بل هو كاذب في قوله، ساحر لقومه، كيف يصيِّر الآلهة الكثيرة إلهًا واحدًا؟ إنَّ هذا الذي جاء به ودعا إليه لَشيء عجيب.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«أجعل الآلهة إلها واحدا» حيث قال لهم قولوا: لا إله إلا الله، أي كيف يسع الخلق كلهم إله واحد «إن هذا لشيء عجاب» أي عجيب.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

Has he made the gods [only] one God? Indeed, this is a curious thing."

A translation of the meanings is not the Quran itself, only an attempt to convey its meaning in another language.