الصافات : ٧٤

معاني المفردات

اضغط أي كلمة لسماع لفظها.

التفسير الميسر

إلا عباد الله الذين أخلصهم الله، وخصَّهم برحمته لإخلاصهم له.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«إلا عباد الله المخلصين» أي المؤمنين فإنهم نجوا من العذاب لإخلاصهم في العبادة، أو لأن الله أخلصهم لها على قراءة فتح اللام.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

But not the chosen servants of Allah.

ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.