الروم : ٢٠
مكية الجزء ٢١ صفحة ٤٠٦معاني المفردات
اضغط أي كلمة لسماع لفظها.
التفسير الميسر
ومن آيات الله الدالة على عظمته وكمال قدرته أن خلق أباكم آدم من تراب، ثم أنتم بشر تتناسلون منتشرين في الأرض، تبتغون من فضل الله.
مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
تفسير الجلالين
«ومن آياته» تعالى الدالة على قدرته «أن خلقكم من تراب» أي: أصلكم آدم «ثم إذا أنتم بشر» من دم ولحم «تنتشرون» في الأرض.
جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي
And of His signs is that He created you from dust; then, suddenly you were human beings dispersing [throughout the earth].
ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.