القصص : ٦

معاني المفردات

اضغط أي كلمة لسماع لفظها.

التفسير الميسر

ونمكن لهم في الأرض، ونجعل فرعون وهامان وجنودهما يرون من هذه الطائفة المستضعفة ما كانوا يخافونه مِن هلاكهم وذهاب ملكهم، وإخراجهم من ديارهم على يد مولود من بني إسرائيل.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«ونمكن لهم في الأرض» أرض مصر والشام «ونريَ فرعون وهامان وجنودهما» وفي قراءة ويرى بفتح التحتانية والراء ورفع الأسماء الثلاثة «منهم ما كانوا يحذرون» يخافون من المولود الذي يذهب ملكهم على يديه.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

And establish them in the land and show Pharaoh and [his minister] Haman and their soldiers through them that which they had feared.

ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.