النمل : ٧٨

معاني المفردات

اضغط أي كلمة لسماع لفظها.

التفسير الميسر

إن ربك يقضي بين المختلفين من بني إسرائيل وغيرهم بحكمه فيهم، فينتقم من المبطل، ويجازي المحسن. وهو العزيز الغالب، فلا يُرَدُّ قضاؤه، العليم، فلا يلتبس عليه حق بباطل.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«إن ربك يقضي بينهم» كغيرهم يوم القيامة «بحكمه» أي عدله «وهو العزيز» الغالب «العليم» بما يحكم به فلا يمكن أحداً مخالفته كما خالف الكفار في الدنيا أنبياءه.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

Indeed, your Lord will judge between them by His [wise] judgement. And He is the Exalted in Might, the Knowing.

ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.