النمل : ٢٩
مكية الجزء ١٩ صفحة ٣٧٩معاني المفردات
اضغط أي كلمة لسماع لفظها.
التفسير الميسر
ذهب الهدهد وألقى الكتاب إلى الملكة فقرأته، فجمعت أشراف قومها، وسمعها تقول لهم: إني وصل إليَّ كتاب جليل المقدار من شخص عظيم الشأن.
مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
تفسير الجلالين
ثم «قالت» لأشراف قومها «يا أيها الملأ إني» بتحقيق الهمزتين وتسهيل الثانية بقلبها واواً مكسورة «أُلقي إليَّ كتاب كريم» مختوم.
جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي
She said, "O eminent ones, indeed, to me has been delivered a noble letter.
ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.