الشعراء : ١٩

معاني المفردات

اضغط أي كلمة لسماع لفظها.

التفسير الميسر

قال فرعون لموسى ممتنًا عليه: ألم نُرَبِّك في منازلنا صغيرًا، ومكثت في رعايتنا سنين من عُمُرك وارتكبت جنايةً بقتلك رجلا من قومي حين ضربته ودفعته، وأنت من الجاحدين نعمتي المنكرين ربوبيتي؟

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«وفعلت فعلتك التي فعلت» هي قتله القبطي «وأنت من الكافرين» الجاحدين لنعمتي عليك بالتربية وعدم الاستعباد.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

And [then] you did your deed which you did, and you were of the ungrateful."

ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.