الشعراء : ١٤

معاني المفردات

اضغط أي كلمة لسماع لفظها.

التفسير الميسر

قال موسى: رب إني أخاف أن يكذبوني في الرسالة، ويملأ صدري الغمُّ لتكذيبهم إياي، ولا ينطلق لساني بالدعوة فأرسِلْ جبريل بالوحي إلى أخي هارون؛ ليعاونني. ولهم علي ذنب في قتل رجل منهم، وهو القبطي، فأخاف أن يقتلوني به.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«ولهم عليَّ ذنبٌ» بقتل القبطي منهم «فأخاف أن يقتلون» به.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

And they have upon me a [claim due to] sin, so I fear that they will kill me."

ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.