المؤمنون : ٧

معاني المفردات

اضغط أي كلمة لسماع لفظها.

التفسير الميسر

فمن طلب التمتع بغير زوجته أو أمَتِه فهو من المجاوزين الحلال إلى الحرام، وقد عرَّض نفسه لعقاب الله وسخطه.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«فمن ابتغى وراء ذلك» من الزوجات والسراري كالاستمناء باليد في إتيانهنَّ «فأولئك هم العادون» المتجاوزون إلى ما لا يحل لهم.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

But whoever seeks beyond that, then those are the transgressors -

ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.