الأنبياء : ٢٥

معاني المفردات

اضغط أي كلمة لسماع لفظها.

التفسير الميسر

وما أرسلنا من قبلك - أيها الرسول - من رسول إلا نوحي إليه أنه لا معبود بحق إلا الله، فأخْلصوا العبادة له وحده.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«وما أرسلنا من قبلك من رسول إلا نوحي» وفي قراءة بالياء وفتح الحاء «إليه أنه لا إله إلا أنا فاعبدون» أي وحدوني.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

And We sent not before you any messenger except that We revealed to him that, "There is no deity except Me, so worship Me."

ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.