An-Nahl : 42

Word meanings

Tap any word to hear it pronounced.

التفسير الميسر

هؤلاء المهاجرون في سبيل الله هم الذين صبروا على أوامر الله وعن نواهيه وعلى أقداره المؤلمة، وعلى ربهم وحده يعتمدون، فاستحقوا هذه المنزلة العظيمة.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

هم «الذين صبروا» على أذى المشركين والهجرة لإظهار الدين «وعلى ربهم يتوكلون» فيرزقهم من حيث لا يحتسبون.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

[They are] those who endured patiently and upon their Lord relied.

A translation of the meanings is not the Quran itself, only an attempt to convey its meaning in another language.