يونس : ٢٩

معاني المفردات

اضغط أي كلمة لسماع لفظها.

التفسير الميسر

فكفى بالله شهيدًا بيننا وبينكم، إننا لم نكن نعلم ما كنتم تقولون وتفعلون، ولقد كنَّا عن عبادتكم إيانا غافلين، لا نشعر بها.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«فكفى بالله شهيدا بيننا وبينكم إن» مخففة أي إنا «كنا عن عبادتكم لغافلين».

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

And sufficient is Allah as a witness between us and you that we were of your worship unaware."

ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.